カケラ 「一回」
2006年8月17日エライさんが帰り際、さっきまで見ていたらしい高校野球の話をしていった。
「1回で8点入れた」
↑
1回っていうのが、1回の裏とか表の1回かと思ってたら、
スコア見ても、1回には8点もない……。
どういうこと？ってなってたんだけど、そのときは突っ込まずに
頷いて終わらせた。
そしたら、片付けをしているときにふと気が付いた！
9回の攻撃だけ、という一回だ！
うわー、そりゃぁ分かりづらいわ〜、って思ったのでした。
ちゃんちゃん。
2006’08.17.[20:15]
「1回で8点入れた」
↑
1回っていうのが、1回の裏とか表の1回かと思ってたら、
スコア見ても、1回には8点もない……。
どういうこと？ってなってたんだけど、そのときは突っ込まずに
頷いて終わらせた。
そしたら、片付けをしているときにふと気が付いた！
9回の攻撃だけ、という一回だ！
うわー、そりゃぁ分かりづらいわ〜、って思ったのでした。
ちゃんちゃん。
2006’08.17.[20:15]
カケラ 「火村DAY」
2006年8月16日 17日に書いてます。
前日から、火村＆アリスシリーズを再読。
10年以上前の作品ですが、古さを感じさせないところがいいなぁ〜、と。
そして、毎年8月16日は花火〜。
晩ご飯はカレーで、
浜の花火を山裾で見て、タイムラグの音を聞きながら、花火を堪能する。
打ち上げが終わったら、手持ちの花火で遊んで、
仕上げはスイカ。
夏らしいの〜。
でも、これでウチの夏休みも終りや〜ん。
ちっ。
2006’08.16.[--:--]
前日から、火村＆アリスシリーズを再読。
10年以上前の作品ですが、古さを感じさせないところがいいなぁ〜、と。
そして、毎年8月16日は花火〜。
晩ご飯はカレーで、
浜の花火を山裾で見て、タイムラグの音を聞きながら、花火を堪能する。
打ち上げが終わったら、手持ちの花火で遊んで、
仕上げはスイカ。
夏らしいの〜。
でも、これでウチの夏休みも終りや〜ん。
ちっ。
2006’08.16.[--:--]
カケラ 「休養」
2006年8月15日 16日に書いてます。
すっごくぐっすり寝たのに（9時間）、
また午前中に寝てしまっていたので（＋3時間）、
「貧血の再検を受けろ」と言われる。
他に主だった自覚症状がないので、
鉄分不足の補助で鉄剤を処方されるだろうということだけど、
眠いときってそれくらい寝るべ？ ←逃避vv
ま、良さそうな病院を訊いたら行くことにするかなぁっと。
午前中に寝ちゃったのは、
朝のテレビが小泉首相の参拝ばっかりで、つまらなかったのもあるんだけど、
気がついたら、つけっぱなしのテレビに天皇陛下と皇后さまが映っていた。
そっか、終戦記念日といまさらながらに思う。
耐え難きをを耐え、忍び難きを忍び……、
昭和天皇はその御声で、国民に植えつけたんだよね。
我慢することが責任だと。
だから、ここまで言われても論争で済んでるんだよ。
変な国民性。
しっかりそれに染められてる気もする。。。
2006’08.15.[--:--]
すっごくぐっすり寝たのに（9時間）、
また午前中に寝てしまっていたので（＋3時間）、
「貧血の再検を受けろ」と言われる。
他に主だった自覚症状がないので、
鉄分不足の補助で鉄剤を処方されるだろうということだけど、
眠いときってそれくらい寝るべ？ ←逃避vv
ま、良さそうな病院を訊いたら行くことにするかなぁっと。
午前中に寝ちゃったのは、
朝のテレビが小泉首相の参拝ばっかりで、つまらなかったのもあるんだけど、
気がついたら、つけっぱなしのテレビに天皇陛下と皇后さまが映っていた。
そっか、終戦記念日といまさらながらに思う。
耐え難きをを耐え、忍び難きを忍び……、
昭和天皇はその御声で、国民に植えつけたんだよね。
我慢することが責任だと。
だから、ここまで言われても論争で済んでるんだよ。
変な国民性。
しっかりそれに染められてる気もする。。。
2006’08.15.[--:--]
カケラ 「マクド失踪（笑）」
2006年8月14日10時過ぎに姉から入っていた9時頃のメールに気がつく。
内容は以下のようなこと。
『今日は仕事か？
マクド行って全然帰ってこないなと思ってた』 ……vv（￣▽￣;）
↑
いかに、朝マック常連かがバレる内容である。（笑）
今日の出勤は自分だけだったから、お昼も買えばいいやと思ってて、
わざと出勤日なのを伝えてなかったんだけどね。
お昼はローソンのねぎトロ巻き＆カフェラテゼリー。
おいしゅうございました。（￣人￣）
でも、あまりの暑さでハンドルがチリチリに焼けてて握れず、
昼ご飯買いに行けないかと思ったよvv
2006’08.14.[19:20]
内容は以下のようなこと。
『今日は仕事か？
マクド行って全然帰ってこないなと思ってた』 ……vv（￣▽￣;）
↑
いかに、朝マック常連かがバレる内容である。（笑）
今日の出勤は自分だけだったから、お昼も買えばいいやと思ってて、
わざと出勤日なのを伝えてなかったんだけどね。
お昼はローソンのねぎトロ巻き＆カフェラテゼリー。
おいしゅうございました。（￣人￣）
でも、あまりの暑さでハンドルがチリチリに焼けてて握れず、
昼ご飯買いに行けないかと思ったよvv
2006’08.14.[19:20]
カケラ 「油断」
2006年8月13日た、食べすぎ……。
気がつくと食べてるような気がする。
ああ、なんか、
過食復活の兆しvv（￣‐￣;）
ヤバイやばい。。。
締めます。
胃袋の入り口を。
また、食事記録を始めないとヤバいかしら。
んー？
2006’08.13.[21:30]
気がつくと食べてるような気がする。
ああ、なんか、
過食復活の兆しvv（￣‐￣;）
ヤバイやばい。。。
締めます。
胃袋の入り口を。
また、食事記録を始めないとヤバいかしら。
んー？
2006’08.13.[21:30]
カケラ 「ぅーぁー」
2006年8月12日一昨日ら辺から、観たいな〜と思い始めてたのので、
思い切って観に行ってきましたが、
……これはもう、
酷評されてもしょうがないわvvって思ってしまいました。＞ゲド戦記
以下、ねたバレにつき反転プリーズ。
あ、あかん。最悪やんってくらい酷い。
いや、映像はキレイよ。ジブリだもん。
声もそこそこ、あの新人の女の子もCMとかで見てて思ったほどではなく
キャラ的にも合ってんじゃないのって感じだったけど。
昔の邦画に見られた悪いパターンで、
淡々と進むストーリー、
突然始まる幻視、
必要あるとは思えない会話、
もっと説明しろよと思える過去話、
何よりも最悪だったのは、
音楽がねぇ！
↑
映画なのか？ これは映画なのか！！！？
ってくらい、音と映像がマッチしているシーンがなかった。
がっかり……vv orz
これだけのストーリー的な規模の原作と、映像技術があるジブリなら、
もっとましなもんつくれっだろうがぁ！(#゜Д゜)
って感じでしたね。
そのなかでも、
岡田准一氏と菅原文太氏のペアの声はよろしゅうございました。
あと、
大理石に人影が映りこんでいる映像と、杖の光の見せ方は、
おお、さすがジブリって感じでよろしゅうございました。
大概、映画を観終わると、良くも悪くも『そうきたかぁ〜。』って思えるんですが、
……なかったですねvv
はぁ、ちょっと予想外でした。
2006’08.12.[20:50]
思い切って観に行ってきましたが、
……これはもう、
酷評されてもしょうがないわvvって思ってしまいました。＞ゲド戦記
以下、ねたバレにつき反転プリーズ。
あ、あかん。最悪やんってくらい酷い。
いや、映像はキレイよ。ジブリだもん。
声もそこそこ、あの新人の女の子もCMとかで見てて思ったほどではなく
キャラ的にも合ってんじゃないのって感じだったけど。
昔の邦画に見られた悪いパターンで、
淡々と進むストーリー、
突然始まる幻視、
必要あるとは思えない会話、
もっと説明しろよと思える過去話、
何よりも最悪だったのは、
音楽がねぇ！
↑
映画なのか？ これは映画なのか！！！？
ってくらい、音と映像がマッチしているシーンがなかった。
がっかり……vv orz
これだけのストーリー的な規模の原作と、映像技術があるジブリなら、
もっとましなもんつくれっだろうがぁ！(#゜Д゜)
って感じでしたね。
そのなかでも、
岡田准一氏と菅原文太氏のペアの声はよろしゅうございました。
あと、
大理石に人影が映りこんでいる映像と、杖の光の見せ方は、
おお、さすがジブリって感じでよろしゅうございました。
大概、映画を観終わると、良くも悪くも『そうきたかぁ〜。』って思えるんですが、
……なかったですねvv
はぁ、ちょっと予想外でした。
2006’08.12.[20:50]
コメントをみる | 
カケラ 「自覚症状」
2006年8月11日 12日に書いてます。
寝たりん気分なので、頭が動いておりませんがvv
帰ってきてからゲド戦記を見に行こっかなぁ〜、と思ってたんですが、
あまりの眠さに、いまから映画館へ行くために車を運転するのは
『ヤバそうな体感反応』（＝鈍い）だったので、止めときました。
朝も↑『ヤバ感』気味で、一歩間違えると事故になりそう。怖っ。
睡眠不足でR。
遊びにきている県外車がバリバリなときに事故りでもしたら、
それこそ面倒なことになりそうでヤバいわ。
へまいことにならんようにしとくのが吉。
つーことで、ゲド戦記はまたの機会にvv(^-^:A
2006’08.11.[--:--]
寝たりん気分なので、頭が動いておりませんがvv
帰ってきてからゲド戦記を見に行こっかなぁ〜、と思ってたんですが、
あまりの眠さに、いまから映画館へ行くために車を運転するのは
『ヤバそうな体感反応』（＝鈍い）だったので、止めときました。
朝も↑『ヤバ感』気味で、一歩間違えると事故になりそう。怖っ。
睡眠不足でR。
遊びにきている県外車がバリバリなときに事故りでもしたら、
それこそ面倒なことになりそうでヤバいわ。
へまいことにならんようにしとくのが吉。
つーことで、ゲド戦記はまたの機会にvv(^-^:A
2006’08.11.[--:--]
カケラ 「優秀」
2006年8月10日 11日に書いてます。
前日に作ったロコロコパック。
夕方に送ったのに、もう着いたらしい。
早〜。
優秀だな、郵便局。
メール便とか最近の流行りだけど、
ウチの客とかでもメール便じゃなくって郵送してって言う人がときどきいる。
やはり、長年の使い慣れた安心感が郵便局にはあるのだろう。
ってか、ウチに来るメール便の人が胡散臭くて苦手なんだよねぇvv わたし。
しかも、配送失敗とかしてくれて、後始末させられたからなおさらかもvv
2006’08.10.[--:--]
前日に作ったロコロコパック。
夕方に送ったのに、もう着いたらしい。
早〜。
優秀だな、郵便局。
メール便とか最近の流行りだけど、
ウチの客とかでもメール便じゃなくって郵送してって言う人がときどきいる。
やはり、長年の使い慣れた安心感が郵便局にはあるのだろう。
ってか、ウチに来るメール便の人が胡散臭くて苦手なんだよねぇvv わたし。
しかも、配送失敗とかしてくれて、後始末させられたからなおさらかもvv
2006’08.10.[--:--]
カケラ 「コソコソ」
2006年8月9日 11日に書いてます。
朝、支払いしようと思ってたお金とか、送ろうと思ってた荷物とかを
持つのすっかり忘れたので、
お昼前にコソコソと抜け出して取りに行き、
午後、再びコソコソと抜け出して支払いに行き、その足で、小荷物用の封筒を
入手して
就業時間30分前からコソコソと小荷物作りをしておりました。
最近、お盆休みに向けて超フルスピードで仕事に取り掛かってるから、
勢いよすぎて就業時間前にはちゅーと半端な時間が空く。
何かをするにはちょっと短くて、手持ち無沙汰になってしまう30分くらいの空き。
書類を広げてるだけで終わってしまうんだよねぇ〜。
ということで、
時間潰す分をコソコソと遊んでますよ。
15分くらい遊んだら、片付けに入り、就業ベルと同時にゴミ捨てしてお帰り〜。
↑
このパターンが多い。
完全に暇になることはないから、半日とか一日とか空くことはなく休めないし、
ちゅーと半端や〜。
2006’08.09.[--:--]
朝、支払いしようと思ってたお金とか、送ろうと思ってた荷物とかを
持つのすっかり忘れたので、
お昼前にコソコソと抜け出して取りに行き、
午後、再びコソコソと抜け出して支払いに行き、その足で、小荷物用の封筒を
入手して
就業時間30分前からコソコソと小荷物作りをしておりました。
最近、お盆休みに向けて超フルスピードで仕事に取り掛かってるから、
勢いよすぎて就業時間前にはちゅーと半端な時間が空く。
何かをするにはちょっと短くて、手持ち無沙汰になってしまう30分くらいの空き。
書類を広げてるだけで終わってしまうんだよねぇ〜。
ということで、
時間潰す分をコソコソと遊んでますよ。
15分くらい遊んだら、片付けに入り、就業ベルと同時にゴミ捨てしてお帰り〜。
↑
このパターンが多い。
完全に暇になることはないから、半日とか一日とか空くことはなく休めないし、
ちゅーと半端や〜。
2006’08.09.[--:--]
カケラ 「沈殿」
2006年8月8日そーそー、この曲も好きだったのよぉ〜っ！！！！！
と、狂喜乱舞しております。
学生時代に友達二人がかりでハメられたときにはアルフィーすでにフォークには
重点をおいてなかったっぽかったんですが、
丁度、貰ったテープとかがベストだったせいか、フォークソング期（？）が
記憶の底に沈殿していたっぽくて、
Musician 聞いたときには涙が出そうになりましたよ！！！＞風花さん♪
うぉぉぉおお、過ぎ去りし日々 も好きだぁあああ！！！
そして、
やっぱりサイコーなのは、やすらぎを求めて だよぉ〜。(T-T ))(( T-T)
アップテンポも好きだけどね。
フォーク好きやねん〜。
2006’08.08.[20:40]
と、狂喜乱舞しております。
学生時代に友達二人がかりでハメられたときにはアルフィーすでにフォークには
重点をおいてなかったっぽかったんですが、
丁度、貰ったテープとかがベストだったせいか、フォークソング期（？）が
記憶の底に沈殿していたっぽくて、
Musician 聞いたときには涙が出そうになりましたよ！！！＞風花さん♪
うぉぉぉおお、過ぎ去りし日々 も好きだぁあああ！！！
そして、
やっぱりサイコーなのは、やすらぎを求めて だよぉ〜。(T-T ))(( T-T)
アップテンポも好きだけどね。
フォーク好きやねん〜。
2006’08.08.[20:40]
カケラ 「痛い」
2006年8月7日最近、ちょくちょく図書館でハーレクインを借りて読んでるのですが、
わたし：「（リクエストの）連絡がきたんですけど」
カウンターで出した図書カードを司書の方が受け取り、機械にピッ通す。
するとパソコンが反応して書名を表示。
司書 ：「はい、これですね〜。（画面を見て）『プロポーズを待つ夜』。」
読み上げちゃ、いや〜ん。（/-＼）
立ち上がり、リクエストの本棚から探す間も声出して探している。
司書 ：「プロポーズ、プロポーズっと。」
……もう、ええっちゅーねん。（￣‐￣;）
つーか、ハーレクインのタイトルって、痛いわ〜vv
↑のときは、司書がおばちゃんだったしいいけど、
昨日、おっさんの司書で、
しかも、タイトルが、
『ボスにだまされて』 爆●~
……おっちゃん、すまん。痛いタイトルでvv（￣∇￣;）ゞ
（表紙も痛いときあるけどさvv）
ってか、覚えてくれ。
それくらい。
頼むわvv（苦笑）
2006’08.07.[22:55]
わたし：「（リクエストの）連絡がきたんですけど」
カウンターで出した図書カードを司書の方が受け取り、機械にピッ通す。
するとパソコンが反応して書名を表示。
司書 ：「はい、これですね〜。（画面を見て）『プロポーズを待つ夜』。」
読み上げちゃ、いや〜ん。（/-＼）
立ち上がり、リクエストの本棚から探す間も声出して探している。
司書 ：「プロポーズ、プロポーズっと。」
……もう、ええっちゅーねん。（￣‐￣;）
つーか、ハーレクインのタイトルって、痛いわ〜vv
↑のときは、司書がおばちゃんだったしいいけど、
昨日、おっさんの司書で、
しかも、タイトルが、
『ボスにだまされて』 爆●~
……おっちゃん、すまん。痛いタイトルでvv（￣∇￣;）ゞ
（表紙も痛いときあるけどさvv）
ってか、覚えてくれ。
それくらい。
頼むわvv（苦笑）
2006’08.07.[22:55]
カケラ 「全年齢」
2006年8月6日ロコロコを甥っ子の長男にやらせたら、
大層喜んでおりました。
操作自体は簡単だもんねぇ。
ってか、
小学校前のがきんちょにゲームをやらせてしまって、
やばっ！
と思ったら、
「じーちゃん家にでぃーえすがある。」とかで、
はいはい、ニンテンドーDSね。
いいのかそれは？と思ったけど、
ママに呼ばれたら、ゲームをすぐに手放したのでちょっと安心。
ハマらしたらヤバいわと思ったからね。
いまはまだ、ママのほうが一番らしい。（笑）
小・中学校んときに、甥っ子兄弟らと必死にゲームやってたのを思い出すと、
こいつらもきっとハマるということが、容易に想像できるので、
ゲーム機はともかく、
メモリーカードは外しといたほうが安全牌かしらvv
せっかくワールド全クリしたのがパーになると、泣いちゃうよ、わたしvv（笑）
2006’08.06.[22:05]
大層喜んでおりました。
操作自体は簡単だもんねぇ。
ってか、
小学校前のがきんちょにゲームをやらせてしまって、
やばっ！
と思ったら、
「じーちゃん家にでぃーえすがある。」とかで、
はいはい、ニンテンドーDSね。
いいのかそれは？と思ったけど、
ママに呼ばれたら、ゲームをすぐに手放したのでちょっと安心。
ハマらしたらヤバいわと思ったからね。
いまはまだ、ママのほうが一番らしい。（笑）
小・中学校んときに、甥っ子兄弟らと必死にゲームやってたのを思い出すと、
こいつらもきっとハマるということが、容易に想像できるので、
ゲーム機はともかく、
メモリーカードは外しといたほうが安全牌かしらvv
せっかくワールド全クリしたのがパーになると、泣いちゃうよ、わたしvv（笑）
2006’08.06.[22:05]
カケラ 「サプライズ☆」
2006年8月5日 6日に書いてます。
焼肉、焼肉、るんるんるーん♪
と、昨日は会社の飲み会でした。
が、るんるーん♪と食うのをメインにしてたので、車で行きました。
なので、もちろんノンアルコールディでぇす。
しょっぱな、ちょっちヤな気分になりつつ、
お付き合いで2次会へも行きぃの、
最後まで居りぃの、
女性群のタクシーして帰ってまいりました。
いつものことですが、
会社の飲み会って、どこかで説教とか愚痴入ってんだよね〜。
それを楽しんで（？）飲めるっつーのが、自分的には謎。
まぁ、酒の席ゆえの気安さとかあるのかもしれないけど、
飲んでないせいかもしれないけど、
たとえ飲んでたとしても、
やっぱ謎です。
で、サプライズは、
てっきり切れてたかと思ってた後輩ちゃんの遠恋がまだ続いていたこと。
これまた、謎です。（苦笑）
2006’08.05.[--:--]
焼肉、焼肉、るんるんるーん♪
と、昨日は会社の飲み会でした。
が、るんるーん♪と食うのをメインにしてたので、車で行きました。
なので、もちろんノンアルコールディでぇす。
しょっぱな、ちょっちヤな気分になりつつ、
お付き合いで2次会へも行きぃの、
最後まで居りぃの、
女性群のタクシーして帰ってまいりました。
いつものことですが、
会社の飲み会って、どこかで説教とか愚痴入ってんだよね〜。
それを楽しんで（？）飲めるっつーのが、自分的には謎。
まぁ、酒の席ゆえの気安さとかあるのかもしれないけど、
飲んでないせいかもしれないけど、
たとえ飲んでたとしても、
やっぱ謎です。
で、サプライズは、
てっきり切れてたかと思ってた後輩ちゃんの遠恋がまだ続いていたこと。
これまた、謎です。（苦笑）
2006’08.05.[--:--]
カケラ 「蜘蛛の糸」
2006年8月4日昨日から、年に一度のご褒美であるポリマーに出されていたマイカー・ヴィッツくん。
つるつるのぴかぴかで帰ってまいりました。
うーん。
新車同様の外見。
中身も新車同様。
なーんも置いてないからねvv
あるのは、CD3枚とカーコロンと傘。
あとは戒めの青キップ。←ちっ。
シンプルイズベストとは名ばかりの、手間惜しみさんですとも。
るんるん♪で帰ってきて、
金曜日だったから、8時まで開いている図書館に行くつもりで部屋に戻り、
昨日借りた本を取ってきて、車に乗り込んだら、
窓のセンタ縦目に一本の蜘蛛の巣が、キラーン☆ と光っていた。
ついさっきまで何もなかったのに！？
蜘蛛、仕事早っ！
頭上に伸びてるFMアンテナからフロント下のナンバーまでキレイに1本。
なんか感動しちゃったよ。
取ろうとしたら、結構しっかりした糸で、
うーん、何ヤツ？ って感じでした。（笑）
2006’08.04.[23:00]
つるつるのぴかぴかで帰ってまいりました。
うーん。
新車同様の外見。
中身も新車同様。
なーんも置いてないからねvv
あるのは、CD3枚とカーコロンと傘。
あとは戒めの青キップ。←ちっ。
シンプルイズベストとは名ばかりの、手間惜しみさんですとも。
るんるん♪で帰ってきて、
金曜日だったから、8時まで開いている図書館に行くつもりで部屋に戻り、
昨日借りた本を取ってきて、車に乗り込んだら、
窓のセンタ縦目に一本の蜘蛛の巣が、キラーン☆ と光っていた。
ついさっきまで何もなかったのに！？
蜘蛛、仕事早っ！
頭上に伸びてるFMアンテナからフロント下のナンバーまでキレイに1本。
なんか感動しちゃったよ。
取ろうとしたら、結構しっかりした糸で、
うーん、何ヤツ？ って感じでした。（笑）
2006’08.04.[23:00]
CM等でご存知でしょうと思われます。
ビューティフル・ソングス~ココロ デ キク ウタ~
オムニバスCD ワーナーミュージック・ジャパン 2006/05/24 ￥2，630
ユア・ビューティフル / ジェイムス・ブラント
バッド・デイ / ダニエル・パウター
イット・ドント・マター / ドノヴァン・フランケンレイター
ユー・アンド・アイ・ボース / ジェイソン・ムラーズ
ザ・ワン・アイ・ラヴ / デヴィッド・グレイ
カム・オン / ベン・イェレン
ホリデイ・フロム・リアル / ジャックス・マネキン
ザ・クローゼスト・シング・トゥ・クレイジー / ケイティー・メルア
ホエア・トゥ・スタート / エリン・ルース
ホエン・ザ・ハートエイク・エンズ / ロブ・トーマス
ソングバード / オアシス
ザ・ブロウワーズ・ドーター / ダミアン・ライス
ステイ / リサ・ローブ
ナイトスウィミング / R.E.M.
ウォーキング・アウェイ / クレイグ・デイヴィッド
ユー・ワー・メント・フォー・ミー / ジュエル
ハレルヤ / キャスリン・ウィリアムス
ルック・ホワット・ユーヴ・ダン / ジェット
ピース・ビー・ウィズ・ユー / ボー・ヤング
フォロー・スルー / ギャビン・デグロウ
カンシオン・ミクステカ / おおはた雄一
目的は、ジェイムス・ブラントとダニエル・パウター。
でもって、やっぱ、『ダニエル・パウター、良い！』
ジェイムス・ブラントのユア・ビューティフルって対訳が結構、笑えた。
いいのかそれで？って感じ。
意味がおかしいんじゃなくて、
歌詞の内容の、その心情が分からないではないが、
もちっと明るく前向きになってみ？って感じで、
曲から抱いていたイメージと歌詞に微妙なギャップがありました。（苦笑）
2006’08.03.[19:55]
ビューティフル・ソングス~ココロ デ キク ウタ~
オムニバスCD ワーナーミュージック・ジャパン 2006/05/24 ￥2，630
ユア・ビューティフル / ジェイムス・ブラント
バッド・デイ / ダニエル・パウター
イット・ドント・マター / ドノヴァン・フランケンレイター
ユー・アンド・アイ・ボース / ジェイソン・ムラーズ
ザ・ワン・アイ・ラヴ / デヴィッド・グレイ
カム・オン / ベン・イェレン
ホリデイ・フロム・リアル / ジャックス・マネキン
ザ・クローゼスト・シング・トゥ・クレイジー / ケイティー・メルア
ホエア・トゥ・スタート / エリン・ルース
ホエン・ザ・ハートエイク・エンズ / ロブ・トーマス
ソングバード / オアシス
ザ・ブロウワーズ・ドーター / ダミアン・ライス
ステイ / リサ・ローブ
ナイトスウィミング / R.E.M.
ウォーキング・アウェイ / クレイグ・デイヴィッド
ユー・ワー・メント・フォー・ミー / ジュエル
ハレルヤ / キャスリン・ウィリアムス
ルック・ホワット・ユーヴ・ダン / ジェット
ピース・ビー・ウィズ・ユー / ボー・ヤング
フォロー・スルー / ギャビン・デグロウ
カンシオン・ミクステカ / おおはた雄一
目的は、ジェイムス・ブラントとダニエル・パウター。
でもって、やっぱ、『ダニエル・パウター、良い！』
ジェイムス・ブラントのユア・ビューティフルって対訳が結構、笑えた。
いいのかそれで？って感じ。
意味がおかしいんじゃなくて、
歌詞の内容の、その心情が分からないではないが、
もちっと明るく前向きになってみ？って感じで、
曲から抱いていたイメージと歌詞に微妙なギャップがありました。（苦笑）
2006’08.03.[19:55]
カケラ 「胃痛」
2006年8月2日夕方、
胃が痛くなってきた。
お腹空いたから？ と思ってそう話してたら、
「お腹空いて痛くなるなら潰瘍やわ。」 とか言われる。
毎日、毎回、痛くなるならそうかもしれないけど、
違うような気がする。。。
そういえば、朝っぱらからEVE飲んだわ。
先々週とかも飲みまくってたから、
胃が荒れてきてるのかもvv
鎮痛剤の飲みすぎで胃痛？
本末転倒〜vv
飲んでるときは効いてるからいいんだけどね。（苦笑）
2006’08.02.[22:05]
胃が痛くなってきた。
お腹空いたから？ と思ってそう話してたら、
「お腹空いて痛くなるなら潰瘍やわ。」 とか言われる。
毎日、毎回、痛くなるならそうかもしれないけど、
違うような気がする。。。
そういえば、朝っぱらからEVE飲んだわ。
先々週とかも飲みまくってたから、
胃が荒れてきてるのかもvv
鎮痛剤の飲みすぎで胃痛？
本末転倒〜vv
飲んでるときは効いてるからいいんだけどね。（苦笑）
2006’08.02.[22:05]
カケラ 「ここにも」
2006年8月1日最近、あら？と思うと、増えているのが、
コンビニ、
コインランドリー、
クリーニング。
この増店はなんなんだろう？ってくらい多い。
一人暮らしとか、核家族がさらに分裂してる波がこんないなかにもー。
その割には、住宅地も増えてるんだよねぇ。
どういうこと？
あ、家事をしない奥様が増えてるってことか？
2006’08.01.[--:--]
コンビニ、
コインランドリー、
クリーニング。
この増店はなんなんだろう？ってくらい多い。
一人暮らしとか、核家族がさらに分裂してる波がこんないなかにもー。
その割には、住宅地も増えてるんだよねぇ。
どういうこと？
あ、家事をしない奥様が増えてるってことか？
2006’08.01.[--:--]
カケラ 「飴とムチ」
2006年7月31日飴をもらう前に、
散々、ムチでペチペチやられたら、
貰った飴のありがたみも半減するっちゅーねん。
もの凄く美味な飴ならまだしも。
年々、質の落ちてる飴なのにさ。
貰えるだけありがたいかもしれないけど。。。
嬉しないやい。(-"-)
2006’07.00.[21:10]
散々、ムチでペチペチやられたら、
貰った飴のありがたみも半減するっちゅーねん。
もの凄く美味な飴ならまだしも。
年々、質の落ちてる飴なのにさ。
貰えるだけありがたいかもしれないけど。。。
嬉しないやい。(-"-)
2006’07.00.[21:10]
カケラ 「FC」
2006年7月30日午前中に美容院へ。
その帰り、定番の寄り道で本屋へ。
久々に、FC（フラワーコミック）をイッコ買いました。
ひゃぁー。
予想してたほどエロくはなかったけど、
なんだこの高校生（ヒーローの方）。
おっさんやーん。
いやさ、絵キレイなんだけど、
どう見てもその行動は高校生とは思えない。
その部下（笑）や親友もそう。
みんな高校生のガキじゃなくて、達観していて、場馴れしたおっさん気味。
いや、若い子ってこういうのがいいのかしら〜vv
そんなんつまらーんvv
見た目も成人男性っぽ。
それは、もっとつまらーんvv（笑）
2006’07.30.[23:20]
その帰り、定番の寄り道で本屋へ。
久々に、FC（フラワーコミック）をイッコ買いました。
ひゃぁー。
予想してたほどエロくはなかったけど、
なんだこの高校生（ヒーローの方）。
おっさんやーん。
いやさ、絵キレイなんだけど、
どう見てもその行動は高校生とは思えない。
その部下（笑）や親友もそう。
みんな高校生のガキじゃなくて、達観していて、場馴れしたおっさん気味。
いや、若い子ってこういうのがいいのかしら〜vv
そんなんつまらーんvv
見た目も成人男性っぽ。
それは、もっとつまらーんvv（笑）
2006’07.30.[23:20]
カケラ 「怒髪天」
2006年7月29日朝っぱらか怒らせて頂いてありがとうございますよ。←嫌味
自分が一滴も口にしない麦茶を沸かせていただいてるというのに、←嫌味
己が飲んだらそれで満足して、給茶機の排出レバーがきちんと戻ってないのに
気付かないまま、お茶を垂れ流しですか。
バカタレェエエ！！！(#゜Д゜)
残業の後とか、朝一番に飲めるように昨日満杯にして帰ったのに、
朝、4分の一しか残ってなかった。
あれ？ と思ったら、受け皿にたんまり溜まってるのと、
丁度その下にあったバケツにどっぷり溜まっていた。
アキレハテテシマイマシタトモサ。
それで朝っぱらから怒りまくってるの見てるくせに、
知らない間にまた、受け皿にいっぱい溜まってたらしい。
最低っ。
もぉ、知らん。
てめぇらで沸かしやがれぇええ！！！
(#゜Д゜)
ムカツク。。。
2006’07.29.[21:50]
自分が一滴も口にしない麦茶を沸かせていただいてるというのに、←嫌味
己が飲んだらそれで満足して、給茶機の排出レバーがきちんと戻ってないのに
気付かないまま、お茶を垂れ流しですか。
バカタレェエエ！！！(#゜Д゜)
残業の後とか、朝一番に飲めるように昨日満杯にして帰ったのに、
朝、4分の一しか残ってなかった。
あれ？ と思ったら、受け皿にたんまり溜まってるのと、
丁度その下にあったバケツにどっぷり溜まっていた。
アキレハテテシマイマシタトモサ。
それで朝っぱらから怒りまくってるの見てるくせに、
知らない間にまた、受け皿にいっぱい溜まってたらしい。
最低っ。
もぉ、知らん。
てめぇらで沸かしやがれぇええ！！！
(#゜Д゜)
ムカツク。。。
2006’07.29.[21:50]
